‚v‚d‚aƒjƒbƒ|ƒ“Á”ïŽÒV•·@
>>ŠCŠOƒTƒCƒgiin ENGLISH)‚v‚d‚aƒjƒbƒ|ƒ“Á”ïŽÒV•·@

b ‚s‚n‚o b V•·w“Ç‚Ì\‚µž‚Ý b ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒvb î•ñ•åW |

TOPŠé‹ÆE¤•iƒgƒsƒbƒNˆê——


‹e³@Žð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐ

@@

¡VŽð‚éu‘ ŠJ‚«v@2ŒŽ5“ú‚ÉŠJÃuЦ‚Â­‚èvŽdž‚ÝÅ·Šú‚É‚ ‚킹
@c‹e³@Žð‘¢

‚«‚à‚ÆŠ¦‚­‚肵‚ڂ肽‚Ä
ŒÀ’è”Ì”„‚³‚ê‚é
‚«‚à‚ÆŠ¦‚­‚肵‚ڂ肽‚Ä
300ml•r‹l

2005”N2ŒŽ7“ú‚©‚ç
2–œ–{ŒÀ’è”­”„
@‹e³@Žð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐi_ŒËŽs“Œ“勿A‰Ã”[‹BlŽÐ’·j‚ÍAˆê”Ê‚ÌÁ”ïŽÒ‚Ɏ𑢂è‚ðe‚µ‚ñ‚Å‚à‚炤‚½‚߂̃Cƒxƒ“ƒgu‘ ŠJ‚«v‚ð2ŒŽ5“úi“yjŒß‘O10Žž‚©‚çA‹e³@Žð‘¢‹L”OŠÙ‚Æ‹e³@‰Ã•ó‘ ‚ÅŠJ·‚éB“`““I‚ÈŽè–@‚É‚æ‚Á‚Äø‘¢‚µ‚½u‚«‚à‚ÆŠ¦‚­‚肵‚ڂ肽‚Ä300ml•r‹lv‚ÌŒÀ’è”Ì”„‚É‚ ‚킹‚½B

@‚±‚ÌŽžŠúA‰Ã•󑠂ł͓`“‚ÌŠ¦‘¢‚è‚ÌÅ·Šú‚ðŒ}‚¦A‰Ø‚â‚©‚ÈVŽð‚̂肪•Y‚¤B“¯ŽÐ‚ÍA“ú‚²‚ë‚Ì‚²ˆ¤ŒÚ‚ÉŠ´ŽÓ‚µA‰Ã•ó‘ \“à‚ÆŽð‘¢‹L”OŠÙ‚ÅŠJ·‚éu‘ ŠJ‚«v‚ÅA‚µ‚ڂ肽‚ÄVŽð‚ð–³—¿‚łӂé‚Ü‚¤B]ŒËŽž‘ã‚©‚ç–¼º‚𔎂µ‚Ä‚¢‚éu“å‚ÌŠ¦‚­‚èv‚Ì_‘‚ðƒtƒŒƒbƒVƒ…‚È‚µ‚ڂ肽‚ĂŖ¡‚킦‚éB

@‚»‚̂ق©A•½Œ©——¥Žq‚³‚ñ‚̃n[ƒv‚Ƽ”ö®Žq‚³‚ñ‚̃tƒ‹[ƒg‚É‚æ‚éƒ~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒgAŒj‚í‚©‚΂³‚ñ‚ȂǎáŽè‚Ì—ŽŒê‰Æ‚É‚æ‚é—ŽŒê‰ï‚ð·B“mŽ‚ÌuŽð‘¢‚è‰Sv‚à”â˜I‚·‚éB

@“–“úA‰ïê‚Å‚ÍA‚ ‚‚ ‚‚̔”`A•—–¡–L‚©‚ÈŠÃŽðA´Žð—û‚肤‚Ç‚ñA‚¨‚Å‚ñ‚Ȃǂ̉®‘䂪o“X‚·‚éB•¨”̃R[ƒi[‚Å‚ÍAŒÀ’èŽð‚̂ق©AŠ`aõ‚߂̋Md‚ÈŽð‘܂ł‚­‚Á‚½ƒoƒbƒO‚Ȃǒ¿‚µ‚¢ƒOƒbƒY‚ð—pˆÓ‚·‚éB

@Žð‘ i‰Ã•󑠌ܔԑ jŒ©Šw‰ï‚͌ߑO10Žž‚©‚çˆêŽžŠÔ‚¨‚«‚É‚S‰ñŠJ‚­BŠe‰ñ’èˆõ‚Í20–¼‚ÅAŠ—vŽžŠÔ‚Í–ñ40•ªB—\–ñ§B


ƒ‚¨\‚µž‚ÝE‚¨–â‚¢‡‚킹æ„
‚¨‹q—l‘Š’kŽº@“d˜b078-854-1043


i2005”N2ŒŽ3“ú†”­Mj

¡ŠÖ˜A‹LŽ–
@˜Zb‚¨‚낵‚«~‚ë‚·Œµ“~Šú‚ÉŽèì‚èø‘¢uЦ‚Â­‚肵‚ڂ肽‚Äv@cc‹e³@Žð‘¢i2004E12E20”­Mj

¡ŠÖ˜AƒTƒCƒg
@‹e³@ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
@‹e³@Žð‘¢‹L”OŠÙƒz[ƒ€ƒy[ƒW

>>ã‚Ö


b‰ïŽÐŠT—vb‚¨–â‚¢‡‚킹b’˜ìŒ EƒŠƒ“ƒNb
WEBƒjƒbƒ|ƒ“Á”ïŽÒV•·‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‹LŽ–EŽÊ^‚Ì–³’f“]Ú‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·B
Copyright (C) 2004 Japan Consumer Press. All Rights Reserved.